Yogi Berra was a US baseball coach renowned for his mangling of expression. He is most famous for coining the phrase “déjà vu all over again”.
However, rather than a mangling of English, that expression perhaps encapsulates the US bond market’s repeated disappointment with the “stickiness” of inflation.